
原標題:廢墟里攜手 講述中同心——2025中緬媒體雙城論壇“吉祥說·胞波情暖”故事會側記

嘉賓將祝福書簽系在“生命樹”上。
9月5日,2025中緬媒體雙城論壇“吉祥說·胞波情暖”故事會在昆明舉辦?;顒蝇F場,濃濃的溫情彌漫,那是災難后重聚的溫暖,是生死時速里結下的深情。一個個浸滿汗水、飽含溫情的瞬間,串聯起中緬兩國跨越國界的守望相助。
今年3月28日,緬甸境內發生7.9級地震。“我們看到建筑物倒塌,被困壓在建筑物下的民眾呼喊求救,建筑物外人們哭聲一片?!被顒蝇F場,緬甸內政部消防司科長吳比漂烏回憶起地震發生時的場景,聲音微顫。
“中國云南救援醫療隊是在震后18小時抵達緬甸的第一支國際救援隊伍。他們帶著專業的技術和設備以及堅定的信念,與我們并肩作戰?!眳潜绕癁醺锌卣f,中國國家隧道應急救援中鐵二局昆明隊隊長穆樹元在救援行動中展現了高度的專業素養與擔當,他第一時間做好出國救援準備,隨中國云南救援醫療隊來到緬甸災區。抵達后,面對嚴重災情以及交通、語言、環境等多重挑戰,他和隊員們在極端高溫下堅持開展高強度作業,以堅強的意志和專業救援能力克服困難全力救援。
“翻譯同學,來!戴上這頂防護頭盔,你下次不能穿拖鞋來了噶,很危險的!”在現場演示環節,緬甸曼德勒遠程教育大學學生張月模仿中國救援隊隊員的語氣,將大家仿佛帶回了救援現場。這位緬籍華人女孩在地震后一度因“幫不上忙”而陷入絕望,看到招募中緬翻譯志愿者的郵件時毫不猶豫地報了名,她說:“我會說中文和緬語,這是我唯一能做的事?!?/p>
張月的故事,是這場救援的一個縮影。她在廢墟與帳篷間為救援人員和受災群眾搭建起語言橋梁,傳遞溫暖與希望?!熬挼楹椭袊怯押绵彴?,中國人是緬甸人的好朋友。”救援隊員的話,讓張月聲音哽咽。她說,“胞波”二字代表的不是簡單的鄰國關系,而是血脈相連的兄弟情誼。
媒體人的堅守,是災難中另一種“救援”。“中國提供10億元援助,用于搭建板房手術室、采購藥品……”故事會上,緬甸《北極星》周刊總編輯吳溫丁輕聲念起自己寫的詩《無比深厚的友誼》。地震后,他每天都在社交媒體上更新中國救援的消息,從“首批32名隊員抵達”到“2000箱方便面運抵災區”,一個個細節凝結成詩句里的深情:“胞波兄弟在危難時刻趕來救援,兩國友誼無比深厚?!?/p>
在互動環節,緬甸媒體委員會主席、SweSone媒體集團主席丁吞烏的話道出了所有人的心聲:“地震后,緬中媒體一起管控虛假新聞、傳播真實信息,這比任何宣傳都更能增進友誼?!敝袊請笊鐏喬稚缟玳L、總編輯陸浩婷也強調南亞東南亞媒體聯盟機制在災難報道中的關鍵作用:“地震發生的24小時里,云南省南亞東南亞區域國際傳播中心第一時間派出緬語記者張瑩琳,用鏡頭、文字將現場的真實情況發回后方,我們才得以爭分奪秒將素材編譯、剪輯,傳遞給全球觀眾?!标懞奇谜f,正是這樣的聯動機制,彰顯出媒體在重大事件中的社會責任與合作精神。
從政府到民間,從救援隊到媒體人,從專業機構到大學生志愿者,每個人都用行動詮釋著“遠親不如近鄰”的深刻含義。
故事會結束之際,葫蘆絲獨奏《秋緒》悠揚響起,嘉賓們依次上臺,將寫滿祝福的書簽系在“生命樹”上。此刻,不分語言、無論國界,中緬人民用生命、勇氣與友誼共同澆灌的常青之林愈發蔥蘢。
云南日報-云新聞記者:張敏 郭瑤 文/圖
編輯:蔡飛